DJ Networx Vol. 49 & Martillo Vago 的 Por Que No

有在聽 remix 的朋友

DJ Networx Vol. 49 已經發行了

請用善用"關鍵字"來尋找...






基本上

阿龍還是比較喜歡A面 Patrick Bunton 混的 Hands-Up Style


聽 trance 就一定要聽新歌嗎??

來...

這次 A 面第二首放的是

Martillo Vago 2000 年發行的老歌

Por Que No (西班牙文 Why not?)

聽聽先...





其實他唸的西班牙文歌詞也蠻有意思的

下面是好心網友翻譯的(from http://www.youtube.com/watch?v=xqok8yyPVFk)

Porque no? Why Not?
Porque Bombas? Why Bombs?
Porque No Dialogo? Why Not Talking?
Hay sitio para todos. There is enaugh place for everybody....
Porque Desesperas? Why you desesperate?
Porque no Disfrutas? Why dont you enjoy?
La vida puede ser maravillosa.. Life can be georgeus...
Porque destrozas? Why do you Brake (things)
Porque No Protejes? Why dont you protect?
Este mundo es tuyo... This world is yours..
Porque no...


好聽嗎?

再來一首 Martillo Vago 的 Que es la vida (What is life?)





歌詞一樣很有深度

不過

下面是丟給Google大神翻的

Qué es la vida? What is life?
Un frenesí a frenzy
Qué es la vida? What is life?
Una ilusión, una sombra An illusion, a shadow
una ficción fiction
qué toda la vida es sueño why all life is a dream
y lo sueños sueños soy I dream dreams


請適量搭配阿龍的最愛....口服的"中樞神經抑制劑"...40度食用酒精...

(未成年請勿飲酒...喝酒不開車.... )



感謝你的觀賞

我們下次見